Could you reiterate ~ ?　ってどう使う？ - 転職ジュニアほぼにち英会話のブログ

こんばんは。今日は早起きをして8時から仕事をしました。やはり午前がゆったりとしていて気持ち良さはありますね。

reiterate: 繰り返す、もう一度言う（repeatのフォーマルな言い方）、ビジネスのやり取りではよく使われるフォーマルな言葉。repeatは物事・人の発言どちらにも使えるが、reiterateは人の発言を繰り返す場合のみ使う。また、repeatはそのまま繰り返すイメージだが、reiterateは聞く相手にもっと理解してもらうために必要に応じて表現の仕方を少し変えて言い直す時に使うイメージ。

- Could you please reiterate it again?: もう一度繰り返して言っていただけますか。

- Could you reiterate your question, please?: 質問をもう一度繰り返し言っていただけますか。

- In closing my presentation, I would like to reiterate the main points.: 主要な点について繰り返させていただきます。

- Draw a conclusion by reiterating your suggestions.: 提案を繰り返して結論を出す（draw a conclusion = make a conclusionと同義だがdraw a conclutionの方がナチュラル）

modest: 謙虚な　= humble, polite

- Use modest expression when you make a suggestion.: 提案をするときは謙虚な表現を使う

Auditor: 監査役

Statutory audit: 法定監査（その国の会社法で定めた義務として実施する監査を意味する）

Contrary to ~ : 〜に反して、〜とは裏腹に、〜とは逆に

- Contrary to his suggestion of using the auditorium,: 講堂を使うという提案とは裏腹に、

This is not urgent, so whenever you have time is fine.: 急ぎではありませんので、お手隙の際で大丈夫です。

Thank you for coming back promptly.: 早速のご返信ありがとうございます。