プロフェッショナルじゃない人(仕事で信頼したくない人) って英語でなんて言う?
こんばんは。昨日2回目のレッスンを16時にしました。
DMEメソッドなので、先生が質問を言ってそれに対してフルセンテンスで答えることを繰り返します。今回は新しく買ったイヤホンで授業を受けてしまい質問は録音できていないですが、このような会話をしました。全く復習せずに望んだら前回の記憶がなくてなかなか進まなかったです。。次は口に出して復習してから臨みたいなと思いました。
[前回の復習 Review of previous lesson]
先生が読み上げる質問:
What do you mean by an experienced manager?
返答:
- By an experienced manager we mean someone who has been working in a managing role for several years and knows how to do this job well.
質問:
Why inexperienced workers are not as good as an experienced ones?
返答:
- Inexperienced workers are not as good as an experienced ones because they aren't familiar with their role and everyone makes mistakes at the beginning.
質問:
Could inexperienced coworkers cause you to experience a bad day at work?
返答:
- Yes, inexperienced coworkers could sometimes cause me to experience a bad day at work by making me waste my time answering ther questions or fixing their mistakes.
質問:
Would you do it alone if you were inexperienced at mashroom hanting?
返答:
- No, if I were inexperienced at mashroom hanting, I wouldn't do it alone.
質問:
Why? Why?
返答:
- I wouldn't do it alone because I wouldn't know which mashrooms were poisonous and which ones weren't.
質問:
Do most people hope to experience the end of the world?
返答:
- No, most people don't hope to experience the end of the world.
質問:
Why? Why?
返答:
- because most people hope to live longer.
[今日のレッスン Today's lesson]
質問:
What are you totally inexperienced at?
返答:
- I'm totaly inexperienced at being a lawyer and a police officer.
a professional (noun): a person engaged or qualified in a profession.
a pro (noun):a person engaged or qualified in a profession.
professional(adjective): relating to or belonging to a profession
質問:
What do you think you would have to do to be a pro at a software programing ?
返答:
- To be a pro at a software programing I think I would have to know how to hack.
質問:
Does your boss want you to act professional at work?
返答:
- Yes, my boss wants me to act professional at work.
質問:
Why? Why?
返答:
- Because when I look or act like a clown no one wants to buy anything from me.
【今日のキーワード Today's word】
a clown (noun): a comic entertainer, especially one in a circus, wearing a traditional costume and exaggerated make-up. (-> the person who is not professional)
道化師、ピエロ(→バカ者、プロフェッショナルでない人)
調べてみると、このclownはネイティブはよく使う言葉のようです。the person who is not professionalということなので、ここではa pro ⇆ a clownを反対語としてまとめて覚えておこうと思います。
- What a clown. : なんてバカなんだ。バカだなー。
Native Camp : 151th time, 63h20min
DME method (Get down to business english Class): 2nd time, 0h 50min
しなやかに生きる。をモットーに